Welcome to the Project Monarch Collaboration forum · Bienvenidos al foro de la Colaboración Project Monarch 👋

This is a group to coordinate the efforts of the Project Monarch Collaboration in deploying tags on monarchs across North America and beyond. It replaces the WhatsApp group: same people, same purpose, but with searchable threads, categories, and email notifications you control. Post in English or Spanish, whichever you prefer.

Start here

  • Introduce yourself in a reply below: your organization, where you tag, and what you’re planning this season.
  • Here you can find documents including tagging demos, materials lists, a data sheet and more: Project Monarch shared folder
  • The app and live map: Live tracking map | Project Monarch · Deploying tags in v2, start to finish: Tag Deployment Guide · What changed in v2: Project Monarch v2
  • Notifications: by default you get an email for direct replies and mentions. To follow everything in a category, open it and set it to Watching; to follow one topic, use the bell at the bottom of the topic. Preferences → Emails controls the rest.

Where things go

  • Field Updates & Questions: deployments, observations, questions, photos
  • Protocols, Training & Resources: current guides, training, troubleshooting
  • Equipment, App & Data Help: tags, receivers, the app, reading the maps
  • Research & Publications: papers, methods, results
  • Meetings & Collaboration: meetings, conferences, partner opportunities
  • Start Here & Announcements: this topic and project-wide updates

Ground rules

  • Members only. What is shared here stays within the collaboration; don’t repost other members’ locations, data, or photos elsewhere without asking them.
  • Follow the approved tagging and animal-welfare protocols; ask before improvising.
  • Be generous with what worked and what didn’t. Field experience is the point of this place.

Questions, or trouble signing in: projectmonarchcollab@celltracktech.com.


Español

Este es un grupo para coordinar los esfuerzos de la Colaboración Project Monarch en el despliegue de transmisores (tags) en monarcas en América del Norte y más allá. Sustituye al grupo de WhatsApp: las mismas personas y el mismo propósito, pero con hilos que se pueden buscar, categorías y notificaciones por correo que cada quien controla. Escribe en español o en inglés, como prefieras.

Para empezar

  • Preséntate en una respuesta abajo: tu organización, dónde marcas y qué planeas esta temporada.
  • Aquí encuentras documentos como demostraciones de marcaje, listas de materiales, una hoja de datos y más: carpeta compartida de Project Monarch
  • La app y el mapa en vivo: Live tracking map | Project Monarch · Guía para desplegar tags en la versión 2: Tag Deployment Guide · Novedades de la versión 2: Project Monarch v2
  • Notificaciones: por defecto recibes un correo por respuestas directas y menciones. Para seguir todo lo de una categoría, ábrela y ponla en Vigilando; para seguir un solo tema, usa la campana al final del tema. En Preferencias → Correos se ajusta el resto.

Dónde va cada cosa

  • Field Updates & Questions: despliegues, observaciones, preguntas, fotos
  • Protocols, Training & Resources: guías vigentes, capacitación, solución de problemas
  • Equipment, App & Data Help: tags, receptores, la app, cómo leer los mapas
  • Research & Publications: artículos, métodos, resultados
  • Meetings & Collaboration: reuniones, congresos, oportunidades con socios
  • Start Here & Announcements: este tema y avisos de todo el proyecto

Reglas básicas

  • Solo para miembros. Lo que se comparte aquí se queda dentro de la colaboración; no republiques ubicaciones, datos ni fotos de otros miembros en otro lugar sin preguntarles.
  • Sigue los protocolos aprobados de marcaje y bienestar animal; pregunta antes de improvisar.
  • Comparte con generosidad lo que funcionó y lo que no. La experiencia de campo es la razón de ser de este espacio.

Preguntas o problemas para iniciar sesión: projectmonarchcollab@celltracktech.com.